La masiva implicación del Reino de Arabia Saudí en la muerte de 3.000 Americanos el 11 de Septiembre, argumenté en Febrero, es razón para que las víctimas y sus familias consideren demandarlo por compensaciones. Tres avances importantes han ocurrido desde entonces, impulsando todos ellos esta idea hacia adelante.
* Sin pérdida Americana de beneficios: Una ley de los Estados Unidos aprobada el pasado 22 de Septiembre parecía limitar la capacidad de las víctimas del 11 de Septiembre y de sus supervivientes de demandar a los Saudíes o a cualquiera. Para entrar en el fondo de remuneración federal ampliable, según la "Air Transportation Safety and System Stabilization Act", tienen que renunciar "al derecho a presentar acción civil (o ser parte de una acción) en cualquier corte federal o del estado por daños derivados como resultado de los impactos de los aviones relacionados con el terrorismo del 11 de Septiembre del 2001".
Pero Kenneth R. Feinberg, el superior especial a cargo de gestionar el fondo ampliable (que estima rondará los 4 billones de dólares), me informa que otra parte de la legislación invirtió en la práctica mi interpretación de la ley. El 19 de Noviembre, la Public Law107-71 enmendó lo anterior de la siguiente manera: "Lo anterior no se aplica a una acción civil para recuperar una fuente de obligaciones colaterales, o a una acción civil contra cualquier persona que sea un participante en cualquier conspiración para secuestrar cualquier avión o para cometer cualquier acto terrorista con conocimiento de causa".
En efecto, la ley ahora distingue entre participantes del 11 de Septiembre sin conocimiento de causa (tales como las líneas aéreas o los aeropuertos) y con conocimiento de causa (tales como los propios terroristas o aquellos que les patrocinaron o financiaron)..
En palabras de Feinberg, cualquier persona "en Arabia Saudí (o en cualquier otro lado) que apoyó a los terroristas del 11 de Septiembre puede ser demandada por los demandantes participantes en el fondo". O, dicho en castellano, los demandantes pueden "coger su parte del pastel y comer también".
Esta enmienda es una noticia maravillosa, que permite que las familias acepten una media de 1.2 millones de los contribuyentes Americanos, demandando después a Arabia Saudí.
* Más indicaciones del patrocinio oficial Saudí del terrorismo: Las últimas semanas han destapado algunos documentos extraordinariamente incriminatorios, tales como un disco duro capturado por tropas de los Estados Unidos en Sarajevo de un ordenador de la oficina de la High Commission for Relief Saudí de Bosnia Herzegovina. Un operario fue arrestado transportando documentos que demostraron la financiación Saudí del grupo terrorista Hamas para permitirle producir un misil de corto alcance llamado "Qassam".
Fuentes de inteligencia de los Estados Unidos han concluido que los príncipes Saudíes gastan millones de dólares para ayudar a grandes cantidades de miembros de al Qaeda y Talibanes a escapar del cerco Americano de captura. Una fuente declaró a Middle East News que "el flujo de dinero a al Qaeda continúa por parte de miembros de la familia real".
Para detener este flujo de fondos, las autoridades Americanas están tomando la iniciativa, a veces cerca de casa. En Marzo, peinaron 16 localizaciones, la mayoría en el área de Washington D.C., principalmente para saber más acerca de dos residentes de alta graduación de Arabia Saudí, Khalid bin Mahfouz y Cherif Sedky, y de su papel en la financiación de al Qaeda.
* Progreso contra Libia: Un tribunal de instancia Escocés en Marzo ratificó la condena de un agente de inteligencia Libio por el atentado del vuelo 103 de Pan Am en 1988, que mató a 270 personas, un avance que Allan Gerson, un abogado de muchas familias del Pan Am, llama "un paso gigante" hacia la responsabilización de los patrocinadores del terrorismo.
El veredicto Escocés pone fin a 13 años de pleito y permite que las familias de las víctimas finalmente presenten demandas civiles contra el gobierno de Libia, con la aprobación completa del gobierno de los Estados Unidos: "El presidente espera que Libia satisfaga sus obligaciones", dice el portavoz de la Casa Blanca. "La corte ha hablado. Es hora de que Libia actúe". Las negociaciones están de hecho en curso en París, exigiendo las familias más de 10 billones de dólares (o cerca de 40 millones de dólares por fallecido).
Juntos, estos tres progresos sugieren que los demandantes del 11 de Septiembre se encuentran sobre sólidos argumentos legales, efectivos y políticos en la búsqueda de remuneración por parte del reino. Si Riyadh rechazara sus demandas, pueden exigir por fallecido tanto como las familias de Lockerbie, lo que elevaría su demanda a más de 100 billones de dólares.
Es difícil pensar en una manera mejor de que los Americanos ordinarios ayudaran a luchar contra el terrorismo que las familias del 11 de Septiembre obligaran a los Saudíes a pagar los costes de patrocinar esta conducta horrorosa.
