Patrones del Terrorismo Global, un informe anual elaborado por el Departamento de Estado, proporciona un estudio de peso del gobierno de los Estados Unidos acerca del látigo del terrorismo. Desafortunadamente, como documenté en un artículo acerca de la edición del 2001 ("Falsedades del Terrorismo de Estado"), es
un documento altamente politizado, que refleja el debate de Washington y los imperativos diplomáticos, pero este año ha dado un giro hacia la falta de fiabilidad e incluso hacia la falsedad. Es un documento peligroso que probablemente dañe la guerra contra el terrorismo.
Los informes posteriores de Patrones del Terrorismo Global no han sido menos insatisfactorios, sino que parecían intocables, ¿quién puede o quién le diría al Estado que limpiara su decreto?.
Pero, cayendo más bajo, el informe del 2003, publicado el 29 de abril del 2004, provocó tal lluvia de críticas, como se reconoce en una circular de prensa del Departamento de Estado y como explica Josh Meyer en Los Angeles Times, que fue revisado realmente. Meyer cita dos fuentes principales de crítica, el Representante Henry A. Waxman (Demócrata por California), aspirante Demócrata al Comité de Reformas del Congreso del Gobierno, y Raphael Perl, autor de un análisis del Servicio de Investigación del Congreso acerca de Patrones del Terrorismo Global. Mientras que el estado juró y perjuró su objetividad y culpó de los problemas a "errores administrativos", sus críticas fueron minuciosas y devastadoras.
Tenía esperanzas de que la revisión conduciría a un Patrones del Terrorismo Global que fuera estadísticamente exacto, políticamente neutro, y académicamente fiable en lugar de a un "documento peligroso" que ha enturbiado las aguas en los últimos años. Pero cuando el Departamento de Estado finalmente publicó su versión revisada de Patrones del Terrorismo Global del 2003, los resultados fueron más decepcionantes.
Por tomar sólo un pasaje, el palestino - israelí, continúa existiendo una enorme disparidad entre el informe revisado y los ataques terroristas como informa el Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel (MFA). El apéndice A de Patrones de Terrorismo Global omite veintidós ataques letales contra civiles israelíes reivindicados por los diversos grupos terroristas palestinos - o más de la mitad de su cifra de todo el año 2003.
He aquí una lista cronológica, elaborada por Ana Krasko y Teri Blumenfeld (y confirmada por otra investigación), de esos ataques terroristas no divulgados en los revisados Patrones del Terrorismo Global, como aparecen en la página web del MFA. (Los incidentes a continuación no incluyen ataques en los que resultaron muertos soldados, ni siquiera estando de permiso fuera bases militares, o ataques que dieron lugar a lesiones pero no a bajas). Todos estos ataques se califican como 'incidentes internacionales significativos de terror` bajo definición del Departamento de Estado y no se diferencian en la localización, la gravedad, la identidad de las víctimas o los autores materiales de los incidentes que son enumerados en el informe. Se ha hecho todo intento posible de cumplir los criterios del Departamento de Estado para la inclusión, según lo así definido:
El panel de revisión de incidentes del gobierno de Estados Unidos ha determinado que los incidentes siguientes cumplen los criterios de incidentes internacionales terroristas significativos. Un incidente internacional se juzga significativo si da lugar a la pérdida de vida o a la lesión seria de personas, daños materiales importantes (más de 10.000 dólares), y/o es un acto o una tentativa del que se podría razonablemente esperar que creara las condiciones descritas.
Los 22 ataques letales contra civiles israelíes que faltan:
2 de enero del 2003 - El cuerpo quemado de Massoud Makhluf Alon, de 72 años, natural de Menahemiya en la Baja Galilea, fue encontrado al norte del valle del Jordán en su coche quemado. Las Brigadas de Al-Aqsa de Fatah reivindicaron el crimen.
12 de enero del 2003 - Eli Biton, de 48 años, natural de Moshav Gadish fue asesinado y cuatro personas heridas cuando los terroristas se infiltraron en la comunidad y abrieron fuego. Las fuerzas israelíes abatieron a dos terroristas. La Jihad Islámica revindicó el ataque.
19 de marzo del 2003 - Zion Boshirian, de 51 años, natural de Mevo Dotan fue alcanzado y asesinado mientras conducía en su coche entre Mevo Dotan y Shaked al norte de Samaria. Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa de Fatah se adjudicaron la responsabilidad del ataque.
4 de mayo del 2003 - El cuerpo de Tali Weinberg, de 26 años, natural de Beit Aryeh, fue descubierto en un garaje en Rosh Ha'ayin con numerosas puñaladas. Se cree que el sospechoso, novio de Weinberg, arrestado el 11 de junio, un árabe de 21 años residente en Kafr Qasem, pudo haber realizado el asesinato como parte de una "prueba de la lealtad" prescrita por organizaciones terroristas palestinas.
5 de mayo del 2003 - Gideon Lichterman, de 27 años, natural de Ahiya, es asesinado y dos otros pasajeros, su hija de seis años Moriah y un soldado en la reserva, heridos de gravedad cuando terroristas abren fuego contra su vehículo cerca de Shvut Rachel, en Samaria. Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa de Fatah reivindicaron la responsabilidad del ataque.
11 de mayo del 2003 - Zion David, de 53 años, natural de Givat Ze'ev, cerca de Jerusalén, fue asesinado de un tiro en la nuca por terroristas palestinos en una emboscada en la carretera a medio kilómetro de Ofra, al norte de Jerusalén. Fatah y el Frente Popular para la Liberación de Palestina revindicaron la responsabilidad del ataque.
17 de mayo del 2003 - Gadi Levy y su mujer Dina, de 31 y 37 años, naturales de Kiryat Arba son asesinados por un terrorista suicida en Hebrón. Hamas reivindicó la responsabilidad del ataque.
19 de mayo del 2003 - Kiryl Shremko, de 22 años, natural de Afula; Hassan Ismail Tawatha, de 41 años, natural de Jisr a-Zarqa; y Avi Zerihan, de 36 años, natural de Beit Shean fueron asesinados y unas 70 personas resultaron heridas en un ataque suicida a la entrada del centro comercial Amakim en Afula. Tanto la Jihad Islámica como las Brigadas de los mártires de Al-Aqsa de Fatah reivindicaron el ataque.
5 de junio del 2003 - Los cuerpos de David Shambik, de 26 años, y Moran Menachem, de 17 años, ambos de Jerusalén, fueron encontrados cerca del hospital Hadassah Ein Karem en Jerusalén, golpeados brutalmente y apuñalados hasta morir. Se cree que fueron víctimas del terror.
12 de junio del 2003 - Avner Maimon, de 51 años, natural de Netanya, fue encontrado acribillado hasta morir cerca de Yabed al norte de Samaria. Las Brigadas de los mártires de Al-Aqsa de Fatah reivindicaron la responsabilidad del ataque.
17 de junio del 2003 - Noam Leibowitz, de 7 años, de Yemin Orde es asesinado y tres miembros de su familia heridos en un ataque de francotirador cerca del cruce del kibbutz Eyal en la autopista trans-Israel. El terrorista disparó desde las afueras de la ciudad del West Bank de Kalkilya. Las Brigadas de los mártires de Al-Aqsa de Fatah y el Comando General del Frente Popular para la Liberación de Palestina reivindicaron la responsabilidad del ataque.
19 de junio del 2003 - Avner Mordechai, de 58 años, natural de Moshav Sde Trumot, fue asesinado cuando un terrorista suicida se inmoló en su tienda de comestibles en Sde Trumot, al sur de Beit Shean. El terrorista suicida falleció. La Jihad Islámica reivindicó la responsabilidad del ataque.
26 de junio del 2003 - Amos (Amit) Mantin, de 31 años, natural de Hadera, un empleado de la Bezeq, es asesinado en un ataque de un francotirador en la ciudad árabe israelí de Baka al-Garbiyeh. Los disparos fueron realizados por un adolescente palestino, que fue detenido por la policía. Las Brigadas de los mártires de Al-Aqsa de Fatah reivindicaron la responsabilidad del ataque.
7 de julio del 2003 - Mazal Afari, de 65 años, de Moshav Kfar Yavetz fue asesinado en su casa la noche del lunes y tres de sus nietos heridos en un atentado suicida. Los restos del terrorista fueron también encontrados entre los restos de la casa. La Jihad Islámica reivindicó la responsabilidad del ataque.
15 de julio del 2003 - Amir Simhon, de 24 años, natural de Bat Yam, es asesinado acuchillado por un palestino armado con un sable cuando transitaba por la calle en el paseo de la playa de Tel Aviv, después de que un guardia de seguridad impidiese a éste el acceso al café Tarabin y resultara herido. El terrorista, que fue abatido y detenido, es un miembro de las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa de Fatah, que reivindicaron el ataque.
10 de agosto del 2003 - Haviv Dadon, de 16 años, natural de Shlomi, fue alcanzado en el pecho y asesinado por la metralla de un misil antiaéreo de la artillería de terroristas de Hezboláh en el Líbano. Otros cuatro resultaron heridos.
12 de agosto del 2003 - Yehezkel (Hezi) Yekutieli, de 43 años, natural de Rosh Ha'ayin, es asesinado por un terrorista suicida adolescente que se inmola en el supermercado local.
29 de agosto del 2003 - Shalom Har-Melekh, de 25 años, natural de Homesh, es asesinado por un francotirador cuando conducía al noreste de Ramala. Su esposa, Limor, embarazada de siete meses, sufrió lesiones moderadas, y dio a luz a un bebé mediante cesárea. Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa de Fatah reivindicaron el ataque.
9 de septiembre del 2003 - Nueve soldados de las IDF son asesinados y 30 personas son heridas cuando un atentado suicida en un lugar de recogida de autostop para soldados en el exterior de una entrada principal a la base del ejército de Tzrifin y el Hospital Assaf Harofeh. Hamas reivindicó la autoría del atentado. Las víctimas: el oficial veterano Haim Alfasi, de 39 años, de Haifa; el oficial Yaakov Ben-Shabbat, de 39 años, de Pardes Hanna; el sargento Mazi Grego, de 19, de Holón; el capt. Yael Kfir, de 21, de Ashkelon; el capitán Félix Nikolaichuk, de 20, de Bat Yam; el Sgt. Yonatan Peleg, de 19, de Moshav Yanuv; el Sgt. Efrat Schwartzman, de 19, de Moshav Ganei Yehuda; y el cpl. Prosper Twito, de 20, de Nazaret. El Sgt. Liron Siboni, de 19, de Ramat Gan falleció como consecuencia de las heridas el 19 de noviembre.
26 de septiembre del 2003 - Eyal Yeberbaum, de 27 años, y Shaked Avraham, de siete meses, ambos de Negohot, al sur de Hebrón, son asesinados durante la comida del día de fiesta en la víspera de Rosh Hashana en la casa de los Yeberbaum cuando un terrorista palestino se infiltró en el asentamiento y abrió el fuego con un rifle de asalto M-16. Fuerzas de las IDF abatieron al terrorista. La Jihad Islámica reivindicó la autoría del ataque.
22 de noviembre del 2003 - Dos guardias de seguridad israelíes, Ilya Reiger, de 58 años, de Jerusalén, y Samer Fathi Afan, de 25 años, de la aldea beduina de Uzeir cerca de Nazaret, fueron asesinados a tiros a lo largo de la ruta de la valla de seguridad cerca de Abu Dis, en Jerusalén este. Las Brigadas de los Mártires de Jenín, afiliadas a Fatah, reivindicaron el ataque.
25 de diciembre del 2003 - Adva Fisher, de 20 años, natural de Kfar Sava; St.-Sgt. Noam Leibowitz, de 22, de Elkana; la coronel Angelina Shcherov, de 19, de Kfar Sava; y el Cpl. Rotem Weinberger, de 19, de Kfar Sava fueron asesinados y 20 personas heridas en un atentado suicida en una parada de autobús en el cruce de Geha, al este de Tel Aviv, cerca de Petah Tikva. El Frente Popular para la Liberación de Palestina reivindicó el ataque.
Que el Departamento de Estado, hasta cuando revisa su documento básico de investigación del terrorismo, realice un trabajo tan de pacotilla ilustra la incapacidad para realizar su tarea, la cual necesita ser resulta por algún otro departamento o agencia, uno que pueda realizar correctamente un trabajo objetivo.
